{ "kind": "node-detail-initial-slice", "version": "0.2.78", "generatedAt": "2026-10-02T19:25:44.229Z", "locale": "es", "route": "/es/aplicacion/components/build-mastery/", "nodeId": "build-mastery", "nodeType": "component", "node": { "id": "build-mastery", "type": "component", "title": "Construir dominio", "searchAliases": [ "Build Mastery", "Kompetenzgefühl aufbauen" ], "description": "Reducir vulnerabilidad · Construir autoeficacia · Construcción de autoeficacia", "priorityRank": 10, "priorityLabel": "Importante según la situación", "priorityDescription": "Este nodo adquiere especial importancia cuando alegria o felicidad describe la situación real.", "cardPreview": "Cuando la autoeficacia hay que reconstruirla a través de pequeñas y reales experiencias de éxito.", "purpose": "Desarrolla la autoeficacia a través de experiencias de éxito reales y factibles para que la impotencia, la vergüenza o la evitación no determinen toda tu vida cotidiana.", "applicationContext": "Cuando la vida cotidiana, el estado de ánimo o la propia imagen se caracterizan por la sensación de que ya no se puede hacer, crear o influir en nada.", "longDescription": { "text": "Construir dominio es la práctica de hacer algo cada día que genere una genuina sensación de competencia, logro o capacidad. El dominio no es lo mismo que la comodidad: requiere elegir tareas genuinamente desafiantes pero alcanzables. La investigación sobre la depresión muestra que el dominio conductual es un componente central del tratamiento eficaz. Una serie de logros, por pequeños que sean, va desplazando gradualmente el autoconcepto hacia la competencia. La clave es la calibración: comenzar ligeramente por encima del nivel de habilidad actual. La evidencia acumulada de ser capaz de hacer cosas se convierte en un amortiguador contra la indefensión y la desesperanza.", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XV.A", "page": 393 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 9; Emotion Regulation Handout 19", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 9; Emotion Regulation Handout 19", "whenToUse": "Cuando la estabilización requiere no sólo tranquilidad, sino también competencia notable, éxito en la acción y rectitud interior.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "La autoeficacia reduce la vulnerabilidad emocional y la disposición a la crisis; Build Mastery es una de las estrategias protectoras a largo plazo más eficaces contra las crisis." } ], "relatedIds": [], "parentBundleId": "abc-please-skills", "situations": [ "belastung-vorbereiten", "freude-glueck", "neid", "interesse" ], "practiceNodeIds": [ "exercise-build-mastery-and-cope-ahead-worksheet" ], "comparisonTitle": "Contenidos relacionados", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "abc-please-skills" ], "learningPathType": "step-to-pattern", "learningPathTitle": "De la parte individual al patrón", "learningPathDescription": "Vuelve primero al bundle de habilidades y desde ahí pasa a los siguientes pasos de la misma estructura.", "learningPathNodeIds": [ "abc-please-skills", "cope-ahead" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "abc-please-skills", "label": "Volver a la estructura general", "description": "Esto vuelve a hacer legible el paso individual como parte del patrón más amplio.", "pathType": "step-to-pattern" }, { "nodeId": "cope-ahead", "label": "Conectar el siguiente paso del bundle de habilidades", "description": "Esta conexión lleva del elemento actual al siguiente paso funcional de la misma estructura.", "pathType": "step-to-pattern" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "neid", "label": "Envidia", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "apply", "fit": "primary", "strength": 0.86, "isPreferred": true }, { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.84, "isPreferred": true }, { "situationId": "freude-glueck", "label": "Alegria o felicidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.78, "isPreferred": true }, { "situationId": "interesse", "label": "Interes o curiosidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "apply", "fit": "secondary", "strength": 0.76, "isPreferred": true } ] }, "modules": [ { "id": "emotion-regulation", "title": "Regulación emocional", "description": "Comprender y cambiar las emociones.", "color": "bg-emerald-500" }, { "id": "distress-tolerance", "title": "Tolerancia al malestar", "description": "Atravesar crisis sin empeorar la situación.", "color": "bg-rose-500" }, { "id": "mindfulness", "title": "Atención plena", "description": "La base de todas las habilidades de DBT.", "color": "bg-indigo-500" }, { "id": "interpersonal", "title": "Efectividad interpersonal", "description": "Aclarar relaciones y alcanzar metas.", "color": "bg-amber-500" } ], "relatedNodes": [], "practiceNodes": [ { "id": "exercise-build-mastery-and-cope-ahead-worksheet", "type": "exercise", "title": "Hoja de trabajo para desarrollar el dominio y afrontar el futuro", "searchAliases": [ "Build Mastery and Cope Ahead Worksheet", "Build-Mastery-und-Cope-Ahead-Arbeitsblatt" ], "description": "Práctica guiada · Hoja práctica preventiva · Planificación de rutinas preventivas", "priorityRank": 21, "priorityLabel": "Más de base", "priorityDescription": "Este nodo trata más de preparación, estabilización o profundización posterior en torno a prepararse para una situacion dificil.", "cardPreview": "Cuando se deba planificar específicamente la estabilización preventiva y la preparación mental.", "purpose": "Traducir la regulación preventiva de las emociones en un dominio concreto y pasos de avance para la vida cotidiana.", "applicationContext": "Cuando las cargas son predecibles y no es necesario improvisar hasta que ocurre una emergencia.", "longDescription": { "text": "Para Construir dominio, la clave es programar actividades genuinamente desafiantes pero alcanzables. La hoja de trabajo es más útil cuando la actividad planificada se escribe la noche anterior. Para Anticipar el afrontamiento, el ensayo en la imaginación debe ser vívido y en tiempo presente — imaginarse realmente en la situación, no observándola desde fuera.", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XV" } ] }, "sourceId": "worksheets-handouts-99p", "sourceLabel": "Paquete de worksheets", "sourceLocator": "Emotion Regulation Worksheet 12", "sourceType": "Paquete", "sourceTrustSignal": "Cercano a handout", "sourceAuthorityWeight": "medium", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Mixto", "sourceNote": "Paquete de worksheets · Emotion Regulation Worksheet 12", "whenToUse": "Si Build Mastery and Cope Ahead se va a planificar y preparar activamente por escrito.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "extended", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "practice_derived", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Prepararse para situaciones difíciles es prevención de crisis; la hoja de trabajo es una herramienta de planificación contra la probabilidad de crisis." } ], "relatedIds": [ "build-mastery-and-cope-ahead", "build-mastery", "cope-ahead" ], "situations": [ "belastung-vorbereiten" ], "learningPathType": "knowledge-to-application", "learningPathTitle": "Profundizar y aplicar", "learningPathDescription": "Estos nodos son la siguiente continuación con sentido cuando quieres avanzar desde el concepto actual.", "learningPathNodeIds": [ "build-mastery", "build-mastery-and-cope-ahead", "cope-ahead" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "build-mastery", "label": "Pasar directamente a la aplicación", "description": "Esta conexión lleva del conocimiento conceptual a una aplicación práctica más concreta.", "pathType": "knowledge-to-application" }, { "nodeId": "build-mastery-and-cope-ahead", "label": "Profundizar el marco de referencia", "description": "Esta conexión amplía el marco conceptual para que el tema actual no quede aislado.", "pathType": "knowledge-to-application" }, { "nodeId": "cope-ahead", "label": "Pasar directamente a la aplicación", "description": "Esta conexión lleva del conocimiento conceptual a una aplicación práctica más concreta.", "pathType": "knowledge-to-application" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true } ] } ], "comparisonNodes": [ { "id": "abc-please-skills", "type": "bundle", "title": "ABC PLEASE Habilidades", "searchAliases": [ "ABC PLEASE Skills", "ABC-PLEASE-Fertigkeiten" ], "description": "Reducir vulnerabilidad · Lógica reguladora preventiva · Reducción multifactorial de la vulnerabilidad", "priorityRank": 9, "priorityLabel": "Importante según la situación", "priorityDescription": "Este nodo adquiere especial importancia cuando culpa o sentimiento de culpa describe la situación real.", "cardPreview": "Cuando hay que construir juntas emociones positivas, autoeficacia y estabilización física.", "purpose": "Combinando emociones positivas, autoeficacia y estabilización física básica como una lógica regulatoria coherente.", "applicationContext": "Cuando la carga no se lleva en un solo lugar, sino a través de muy poca positividad, muy poco dominio y demasiada vulnerabilidad básica al mismo tiempo.", "longDescription": { "text": "El paquete de habilidades ABC PLEASE cubre las prácticas básicas de reducción de vulnerabilidad en el módulo de Regulación Emocional de la TDC. ABC significa Acumular emociones positivas, Construir dominio (Build mastery) y Anticipar el afrontamiento (Cope ahead). PLEASE significa: tratar la enfermedad física, alimentación equilibrada, evitar sustancias que alteran el estado de ánimo, sueño equilibrado y ejercicio. Juntos abordan dos dimensiones principales de resiliencia emocional: aumentar la entrada positiva (ABC) y reducir la vulnerabilidad biológica (PLEASE).", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XIII", "page": 382 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 9", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 9", "whenToUse": "Cuando es necesario desarrollar en paralelo varios factores de protección emocional para lograr una estabilización a largo plazo.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Quien es físicamente más vulnerable vive crisis más frecuentes e intensas; ABC PLEASE reduce esa vulnerabilidad de base y con ello también la frecuencia de las crisis." } ], "relatedIds": [ "build-mastery-and-cope-ahead" ], "components": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "situations": [ "belastung-vorbereiten", "schuld", "freude-glueck", "neid", "interesse", "albtraeume-belastende-naechte" ], "practiceNodeIds": [ "exercise-putting-abc-skills-together-day-by-day", "daily-practices-for-emotional-health" ], "comparisonTitle": "Contenidos relacionados", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "build-mastery", "cope-ahead" ], "learningPathType": "bundle-to-steps", "learningPathTitle": "Del bundle de habilidades a los pasos", "learningPathDescription": "Empieza por los elementos centrales de este bundle de habilidades antes de saltar a nodos de conexión más amplios.", "learningPathNodeIds": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "accumulating-positive-emotions", "label": "Abrir como primer paso", "description": "Este elemento es el punto de entrada más directo a la estructura interna del bundle de habilidades.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "build-mastery", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "cope-ahead", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "please-skills", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "freude-glueck", "label": "Alegria o felicidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "albtraeume-belastende-naechte", "label": "Pesadillas o noches difíciles", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.84, "isPreferred": true }, { "situationId": "neid", "label": "Envidia", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.74, "isPreferred": true }, { "situationId": "schuld", "label": "Culpa o sentimiento de culpa", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true }, { "situationId": "interesse", "label": "Interes o curiosidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true } ] } ], "learningPathNodes": [ { "id": "abc-please-skills", "type": "bundle", "title": "ABC PLEASE Habilidades", "searchAliases": [ "ABC PLEASE Skills", "ABC-PLEASE-Fertigkeiten" ], "description": "Reducir vulnerabilidad · Lógica reguladora preventiva · Reducción multifactorial de la vulnerabilidad", "priorityRank": 9, "priorityLabel": "Importante según la situación", "priorityDescription": "Este nodo adquiere especial importancia cuando culpa o sentimiento de culpa describe la situación real.", "cardPreview": "Cuando hay que construir juntas emociones positivas, autoeficacia y estabilización física.", "purpose": "Combinando emociones positivas, autoeficacia y estabilización física básica como una lógica regulatoria coherente.", "applicationContext": "Cuando la carga no se lleva en un solo lugar, sino a través de muy poca positividad, muy poco dominio y demasiada vulnerabilidad básica al mismo tiempo.", "longDescription": { "text": "El paquete de habilidades ABC PLEASE cubre las prácticas básicas de reducción de vulnerabilidad en el módulo de Regulación Emocional de la TDC. ABC significa Acumular emociones positivas, Construir dominio (Build mastery) y Anticipar el afrontamiento (Cope ahead). PLEASE significa: tratar la enfermedad física, alimentación equilibrada, evitar sustancias que alteran el estado de ánimo, sueño equilibrado y ejercicio. Juntos abordan dos dimensiones principales de resiliencia emocional: aumentar la entrada positiva (ABC) y reducir la vulnerabilidad biológica (PLEASE).", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XIII", "page": 382 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 9", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 9", "whenToUse": "Cuando es necesario desarrollar en paralelo varios factores de protección emocional para lograr una estabilización a largo plazo.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Quien es físicamente más vulnerable vive crisis más frecuentes e intensas; ABC PLEASE reduce esa vulnerabilidad de base y con ello también la frecuencia de las crisis." } ], "relatedIds": [ "build-mastery-and-cope-ahead" ], "components": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "situations": [ "belastung-vorbereiten", "schuld", "freude-glueck", "neid", "interesse", "albtraeume-belastende-naechte" ], "practiceNodeIds": [ "exercise-putting-abc-skills-together-day-by-day", "daily-practices-for-emotional-health" ], "comparisonTitle": "Contenidos relacionados", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "build-mastery", "cope-ahead" ], "learningPathType": "bundle-to-steps", "learningPathTitle": "Del bundle de habilidades a los pasos", "learningPathDescription": "Empieza por los elementos centrales de este bundle de habilidades antes de saltar a nodos de conexión más amplios.", "learningPathNodeIds": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "accumulating-positive-emotions", "label": "Abrir como primer paso", "description": "Este elemento es el punto de entrada más directo a la estructura interna del bundle de habilidades.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "build-mastery", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "cope-ahead", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "please-skills", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "freude-glueck", "label": "Alegria o felicidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "albtraeume-belastende-naechte", "label": "Pesadillas o noches difíciles", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.84, "isPreferred": true }, { "situationId": "neid", "label": "Envidia", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.74, "isPreferred": true }, { "situationId": "schuld", "label": "Culpa o sentimiento de culpa", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true }, { "situationId": "interesse", "label": "Interes o curiosidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true } ] }, { "id": "cope-ahead", "type": "component", "title": "Sobrellevar el futuro", "searchAliases": [ "Cope Ahead", "Im Voraus bewältigen" ], "description": "Reducir vulnerabilidad · Preparación para la carga · Afrontamiento anticipatorio", "priorityRank": 4, "priorityLabel": "Útil al principio", "priorityDescription": "Este nodo encaja temprano en el recorrido cuando miedo o pánico o una activación emocional intensa están en primer plano.", "cardPreview": "Cuando se produzca un estrés previsible es necesario prepararse mental y prácticamente con antelación.", "purpose": "Prepárese con anticipación para el estrés previsible, de modo que los pasos efectivos, la actitud interior y los posibles obstáculos se aclaren antes de que ocurra la emergencia.", "applicationContext": "Cuando una situación difícil es predecible y la preparación mejora significativamente las posibilidades de una acción estable.", "longDescription": { "text": "Anticipar el afrontamiento es la práctica de ensayar mentalmente un afrontamiento eficaz antes de entrar en una situación emocionalmente difícil — no solo planificar, sino imaginar vívidamente estar en la situación y responder con habilidad. La investigación muestra que imaginar un comportamiento hábil activa muchas de las mismas regiones cerebrales que realizarlo realmente. Los pasos implican identificar la situación que se aproxima, decidir qué habilidades usar, imaginar la situación vívidamente en tiempo presente y ensayar la respuesta eficaz, incluyendo hacer frente a los contratiempos. El ensayo reemplaza el miedo por una sensación de preparación.", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XV.B", "page": 394 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 9; Emotion Regulation Handout 19", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 9; Emotion Regulation Handout 19", "whenToUse": "Las próximas citas, conversaciones, conflictos o situaciones de riesgo no deben abordarse de forma espontánea, sino con previsión.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Las situaciones difíciles anticipadas suelen generar estrés y crisis de forma preventiva; Cope Ahead reduce la fuerza desestabilizadora de ese estresor mediante la preparación." } ], "relatedIds": [], "parentBundleId": "abc-please-skills", "situations": [ "belastung-vorbereiten", "angst-panik" ], "practiceNodeIds": [ "exercise-build-mastery-and-cope-ahead-worksheet" ], "comparisonTitle": "Contenidos relacionados", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "abc-please-skills" ], "learningPathType": "step-to-pattern", "learningPathTitle": "De la parte individual al patrón", "learningPathDescription": "Vuelve primero al bundle de habilidades y desde ahí pasa a los siguientes pasos de la misma estructura.", "learningPathNodeIds": [ "abc-please-skills", "please-skills" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "abc-please-skills", "label": "Volver a la estructura general", "description": "Esto vuelve a hacer legible el paso individual como parte del patrón más amplio.", "pathType": "step-to-pattern" }, { "nodeId": "please-skills", "label": "Conectar el siguiente paso del bundle de habilidades", "description": "Esta conexión lleva del elemento actual al siguiente paso funcional de la misma estructura.", "pathType": "step-to-pattern" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.92, "isPreferred": true }, { "situationId": "angst-panik", "label": "Miedo o pánico", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0, "isPreferred": true } ] } ], "bundleComponentNodes": [], "contextNodes": [ { "id": "emotion-regulation", "type": "framework", "title": "Regulación de las emociones", "searchAliases": [ "Emotionsregulation", "Emotionsregulation" ], "description": "Fundamento teórico · Capacidad de regulación · Capacidad de regulación emocional", "priorityRank": 23, "priorityLabel": "Más de base", "priorityDescription": "Este nodo trata más de preparación, estabilización o profundización posterior en torno a orientacion y comprension.", "cardPreview": "Si primero hay que entender cómo cambian las emociones y dónde se puede intervenir.", "purpose": "Organizar el espacio regulador de las emociones para que resulte comprensible cómo surgen, se mantienen y se puede influir en las emociones en diferentes puntos.", "applicationContext": "Cuando las reacciones emocionales parecen demasiado violentas, demasiado duraderas o difíciles de controlar, primero se necesita una clasificación estructurante.", "longDescription": { "text": "La regulación emocional en TDC no consiste en eliminar emociones sino en aumentar la capacidad de influir en ellas — reducir su frecuencia cuando no son deseadas, disminuir su intensidad, acortar su duración y reducir el sufrimiento causado por sus efectos secundarios. El módulo comienza con la comprensión: las emociones tienen funciones y son respuestas complejas de todo el sistema. Las habilidades prácticas se dividen en dos categorías: cambiar emociones no deseadas y construir resiliencia a través de las habilidades ABC PLEASE.", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "I", "page": 323 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 1", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 1", "whenToUse": "Si aún no está claro si la verificación de hechos, la oposición a la acción, la resolución de problemas o la reducción de la vulnerabilidad es el siguiente paso apropiado.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "cognitive", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "foundationalCategory": "understanding", "secondaryModules": [ "mindfulness", "distress-tolerance", "interpersonal" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "mindfulness", "contextText": "La desregulación emocional suele comenzar con una percepción insuficiente; la atención plena es la condición para poder reconocer y nombrar siquiera los patrones emocionales." }, { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Cuando la regulación emocional no funciona o es demasiado lenta, toman el relevo las habilidades de crisis; la tolerancia al malestar es el seguro de emergencia para momentos en los que la regulación aún no está accesible." }, { "moduleId": "interpersonal", "contextText": "Las emociones no reguladas son la razón más frecuente de los intentos interpersonales fallidos; la regulación emocional es la condición silenciosa de una comunicación eficaz." } ], "relatedIds": [], "situations": [ "orientierung-verstehen" ], "practiceNodeIds": [ "weekly-regulator" ], "comparisonTitle": "Comprender los fundamentos de la DBT", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "biosoziale-theorie", "emotionsdysregulation" ], "comparisonDescription": "La regulación emocional describe la capacidad de influir en las emociones. La desregulación emocional describe las dificultades para hacerlo. La teoría biosocial explica cómo interactúan la vulnerabilidad emocional y un entorno invalidante en el desarrollo de estas dificultades.", "learningPathType": "framework-to-application", "learningPathTitle": "Profundizar y aplicar", "learningPathDescription": "Estos nodos llevan del marco conceptual a la primera aplicación o profundización concreta.", "learningPathNodeIds": [ "weekly-regulator", "biosoziale-theorie", "emotionsdysregulation" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "weekly-regulator", "label": "Pasar a una secuencia", "description": "Esta conexión lleva a una secuencia de pasos más clara cuando el siguiente movimiento debe volverse comprensible como proceso.", "pathType": "framework-to-application" }, { "nodeId": "biosoziale-theorie", "label": "Profundizar el marco de referencia", "description": "Esta conexión amplía el marco conceptual para que el tema actual no quede aislado.", "pathType": "framework-to-application" }, { "nodeId": "emotionsdysregulation", "label": "Profundizar el marco de referencia", "description": "Esta conexión amplía el marco conceptual para que el tema actual no quede aislado.", "pathType": "framework-to-application" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "orientierung-verstehen", "label": "Orientacion y comprension", "entryType": "orientation", "pathSegment": "situations", "relationRole": "understand", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true } ] }, { "id": "abc-please-skills", "type": "bundle", "title": "ABC PLEASE Habilidades", "searchAliases": [ "ABC PLEASE Skills", "ABC-PLEASE-Fertigkeiten" ], "description": "Reducir vulnerabilidad · Lógica reguladora preventiva · Reducción multifactorial de la vulnerabilidad", "priorityRank": 9, "priorityLabel": "Importante según la situación", "priorityDescription": "Este nodo adquiere especial importancia cuando culpa o sentimiento de culpa describe la situación real.", "cardPreview": "Cuando hay que construir juntas emociones positivas, autoeficacia y estabilización física.", "purpose": "Combinando emociones positivas, autoeficacia y estabilización física básica como una lógica regulatoria coherente.", "applicationContext": "Cuando la carga no se lleva en un solo lugar, sino a través de muy poca positividad, muy poco dominio y demasiada vulnerabilidad básica al mismo tiempo.", "longDescription": { "text": "El paquete de habilidades ABC PLEASE cubre las prácticas básicas de reducción de vulnerabilidad en el módulo de Regulación Emocional de la TDC. ABC significa Acumular emociones positivas, Construir dominio (Build mastery) y Anticipar el afrontamiento (Cope ahead). PLEASE significa: tratar la enfermedad física, alimentación equilibrada, evitar sustancias que alteran el estado de ánimo, sueño equilibrado y ejercicio. Juntos abordan dos dimensiones principales de resiliencia emocional: aumentar la entrada positiva (ABC) y reducir la vulnerabilidad biológica (PLEASE).", "furtherReading": [ { "sourceId": "linehan-manual-529p", "chapter": 9, "section": "XIII", "page": 382 } ] }, "sourceId": "linehan-manual-529p", "sourceLabel": "Manual de Linehan", "sourceLocator": "Capítulo 9", "sourceCategory": "Orientado a fundamentos", "sourceType": "Manual", "sourceTrustSignal": "Cercano a fuente primaria", "sourceAuthorityWeight": "high", "sourcePracticeWeight": "medium", "sourceAudienceFit": "Profesional", "sourceNote": "Manual de Linehan · Capítulo 9", "whenToUse": "Cuando es necesario desarrollar en paralelo varios factores de protección emocional para lograr una estabilización a largo plazo.", "whenToUseSource": "editorial", "situationsSource": "explicit", "skillComplexity": "core", "interventionMode": "behavioral", "evidenceLevel": "clinical_consensus", "module": "emotion-regulation", "secondaryModules": [ "distress-tolerance" ], "moduleBridgeContexts": [ { "moduleId": "distress-tolerance", "contextText": "Quien es físicamente más vulnerable vive crisis más frecuentes e intensas; ABC PLEASE reduce esa vulnerabilidad de base y con ello también la frecuencia de las crisis." } ], "relatedIds": [ "build-mastery-and-cope-ahead" ], "components": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "situations": [ "belastung-vorbereiten", "schuld", "freude-glueck", "neid", "interesse", "albtraeume-belastende-naechte" ], "practiceNodeIds": [ "exercise-putting-abc-skills-together-day-by-day", "daily-practices-for-emotional-health" ], "comparisonTitle": "Contenidos relacionados", "comparisonBullets": [], "comparisonAxes": [], "comparisonNodeIds": [ "build-mastery", "cope-ahead" ], "learningPathType": "bundle-to-steps", "learningPathTitle": "Del bundle de habilidades a los pasos", "learningPathDescription": "Empieza por los elementos centrales de este bundle de habilidades antes de saltar a nodos de conexión más amplios.", "learningPathNodeIds": [ "accumulating-positive-emotions", "build-mastery", "cope-ahead", "please-skills" ], "learningPathSteps": [ { "nodeId": "accumulating-positive-emotions", "label": "Abrir como primer paso", "description": "Este elemento es el punto de entrada más directo a la estructura interna del bundle de habilidades.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "build-mastery", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "cope-ahead", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" }, { "nodeId": "please-skills", "label": "Continuar dentro del bundle de habilidades", "description": "Esto convierte el acrónimo o contenedor en una secuencia concreta de pasos de acción.", "pathType": "bundle-to-steps" } ], "situationLinks": [ { "situationId": "freude-glueck", "label": "Alegria o felicidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.9, "isPreferred": true }, { "situationId": "albtraeume-belastende-naechte", "label": "Pesadillas o noches difíciles", "entryType": "prevention", "pathSegment": "situations", "relationRole": "prepare", "fit": "primary", "strength": 0.84, "isPreferred": true }, { "situationId": "neid", "label": "Envidia", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.74, "isPreferred": true }, { "situationId": "schuld", "label": "Culpa o sentimiento de culpa", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true }, { "situationId": "interesse", "label": "Interes o curiosidad", "entryType": "emotion", "pathSegment": "emotionen", "relationRole": "prepare", "fit": "secondary", "strength": 0.7, "isPreferred": true } ] } ], "situations": [ { "id": "belastung-vorbereiten", "label": "Prepararse para una situacion dificil", "shortLabel": "Preparar", "entryType": "prevention", "isDraft": false, "description": "Para estrés anticipado, prevención de recaídas o situaciones difíciles planificadas.", "bodySensation": "Tensión anticipatoria, problemas de sueño antes de eventos estresantes, aumento de la excitabilidad en los días previos, el cuerpo ya se está preparando", "impulse": "Planificar o pensar demasiado, evitar la situación, querer controlar todas las eventualidades, utilizar el ejercicio de anticipación como ancla de seguridad.", "intensityNotes": "La preparación para el estrés tiene un efecto profiláctico y reduce el impacto de la crisis. Momento más eficaz: cuando la situación aún no es grave. Sin embargo, prepararse demasiado pronto y de forma intensiva también puede aumentar el miedo.", "longDescription": { "text": "Prepararse para la carga es una situación orientada a la prevención en la DBT — el objetivo es reducir la vulnerabilidad antes de que el estrés se acumule, no manejar una crisis en curso. Esto la distingue claramente de las situaciones de crisis y regulación emocional aguda. Las categorías de habilidades relevantes son PLEASE (cuidar enfermedades físicas, alimentación equilibrada, evitar sustancias, sueño, ejercicio), ABC (acumular emociones positivas, construir maestría, afrontar con anticipación) y mindfulness para mantener la conciencia de la vulnerabilidad actual. El error más frecuente es tratar la preparación como opcional o aplazarla hasta que las condiciones ya son difíciles. El afrontamiento anticipado está especialmente infrautilizado: ensayar mentalmente cómo manejar estresores esperados hace que las habilidades estén más disponibles cuando se necesitan." }, "preferredNodeIds": [], "conceptLinks": [ { "conceptId": "cope-ahead", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "build-mastery-and-cope-ahead", "relationRole": "entry" }, { "conceptId": "please-skills", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "ending-relationships", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "contingency-management", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exposure-based-cognitive-rehearsal", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "abc-please-skills", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "clear-mind", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "daily-mindfulness-regimen", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "daily-practices-for-emotional-health", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "weekly-regulator", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "build-mastery", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "question-what-helps-now-vs-long-term", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-problem-solving-worksheet", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-build-mastery-and-cope-ahead-worksheet", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-practicing-please-skills", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-steps-for-reducing-vulnerability", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-putting-abc-skills-together-day-by-day", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-sleep-hygiene-practice-sheet", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "exercise-getting-from-values-to-specific-action-steps", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "cognitive-vulnerability", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "dbt-diary", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "problem-solving", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "sleep-hygiene", "relationRole": "prepare" } ], "bundleLinks": [ { "bundleId": "abc-please-skills", "role": "prepare" } ], "pathSegment": "situations" }, { "id": "freude-glueck", "label": "Alegria o felicidad", "shortLabel": "Alegria", "entryType": "emotion", "isDraft": false, "description": "Para alegría, alivio, gratitud o sostener conscientemente momentos positivos.", "bodySensation": "Apertura en pecho y rostro, más energía, sonrisa ligera, activación cálida, mirada viva", "impulse": "Compartir, reír, buscar cercanía, moverse, saborear el momento, ampliar lo positivo", "intensityNotes": "Las emociones positivas a menudo se minimizan o se frenan por miedo a perder el control. La DBT las trata como un recurso que puede notarse, fortalecerse y mantenerse de forma intencional.", "longDescription": { "text": "La alegría y la felicidad suelen estar clínicamente poco desarrolladas aunque son centrales para la regulación emocional. La DBT no trata las emociones positivas como un lujo, sino como una parte clave de la reducción de vulnerabilidad. Las personas con alta desregulación suelen minimizar la alegría, desconfiar de ella o prepararse para la caída posterior. Por eso acumular emociones positivas, saborear y construir maestría no son extras opcionales. El error frecuente es reaccionar solo ante emociones dolorosas y no fortalecer deliberadamente los estados positivos." }, "preferredNodeIds": [], "conceptLinks": [ { "conceptId": "accumulating-positive-emotions", "relationRole": "understand" }, { "conceptId": "mindfulness-of-current-emotions", "relationRole": "entry" }, { "conceptId": "participate", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "build-mastery", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "describe", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "recognizing-emotions", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "abc-please-skills", "relationRole": "prepare" }, { "conceptId": "mindfulness-what-skills", "relationRole": "entry" } ], "bundleLinks": [ { "bundleId": "mindfulness-what-skills", "role": "entry" }, { "bundleId": "abc-please-skills", "role": "prepare" } ], "pathSegment": "emotionen" }, { "id": "neid", "label": "Envidia", "shortLabel": "Envidia", "entryType": "emotion", "isDraft": false, "description": "Para comparación dolorosa, sensación de carencia o amargura por lo que otras personas tienen.", "bodySensation": "Pinchazo en el estómago, estrechamiento interno, atención tensa hacia otros, inquietud, presión en el rostro", "impulse": "Compararse, desvalorizarse, desvalorizar a otros, exigirse más, retirarse o querer alcanzar algo a cualquier precio", "intensityNotes": "La envidia puede señalar valores, deseos o áreas vitales desatendidas. Se vuelve problemática cuando pasa sin notarse a resentimiento o autodesvalorización crónica.", "longDescription": { "text": "La envidia suele recibir un juicio moral y por eso se observa mal, pero clínicamente puede ser muy informativa. Con frecuencia señala que otra persona encarna algo conectado con los propios valores, carencias o deseos no realizados. En la DBT, la pregunta útil no es solo cómo eliminar la envidia, sino cómo traducir la comparación en orientación. Las habilidades relevantes son conciencia sin juicio, verificar los hechos frente a la exageración, y construir maestría o experiencias positivas propias. La acción opuesta ante la envidia injustificada consiste en reconocer y valorar conscientemente lo que uno ya tiene, y resistir el impulso de restar valor a lo que poseen los demás. La envidia se vuelve más dañina cuando se transforma silenciosamente en resentimiento o autodesvalorización crónica." }, "preferredNodeIds": [], "conceptLinks": [ { "conceptId": "check-the-facts", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "build-mastery", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "accumulating-positive-emotions", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "self-compassion", "relationRole": "stabilize" }, { "conceptId": "wise-mind", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "nonjudgmentally", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "mindfulness-how-skills", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "abc-please-skills", "relationRole": "prepare" } ], "bundleLinks": [ { "bundleId": "mindfulness-how-skills", "role": "orient" }, { "bundleId": "abc-please-skills", "role": "prepare" } ], "pathSegment": "emotionen" }, { "id": "interesse", "label": "Interes o curiosidad", "shortLabel": "Interes", "entryType": "emotion", "isDraft": false, "description": "Para curiosidad, acceso al aprendizaje, apertura cautelosa o motivación para acercarse a algo.", "bodySensation": "Atención despierta, ligera inclinación hacia delante, foco hacia afuera, energía viva, percepción clara", "impulse": "Acercarse, preguntar, explorar, probar, mantenerse implicado, comprender conexiones", "intensityNotes": "El interés es una emoción central de acercamiento. Se pierde con facilidad cuando dominan miedo, juicio o sobrecarga. Reforzarlo a propósito ayuda contra el apagamiento y el retraimiento.", "longDescription": { "text": "El interés es una emoción de acercamiento en la DBT y por eso tiene especial valor cuando alguien tiende al retraimiento, al entumecimiento o a la evitación rígida. Señala no solo curiosidad, sino disposición para aprender, contactar y volver a vivir la experiencia como algo abierto. Precisamente por eso suele subestimarse: se siente más silencioso que el miedo o la ira y queda cubierto rápidamente por juicio, perfeccionismo o saturación. Las habilidades relevantes son participar, describir, notar con atención plena y fortalecer de manera intencional incluso pequeños momentos de implicación." }, "preferredNodeIds": [], "conceptLinks": [ { "conceptId": "participate", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "mindfulness-of-current-emotions", "relationRole": "entry" }, { "conceptId": "accumulating-positive-emotions", "relationRole": "understand" }, { "conceptId": "build-mastery", "relationRole": "apply" }, { "conceptId": "describe", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "recognizing-emotions", "relationRole": "orient" }, { "conceptId": "mindfulness-what-skills", "relationRole": "entry" }, { "conceptId": "abc-please-skills", "relationRole": "prepare" } ], "bundleLinks": [ { "bundleId": "mindfulness-what-skills", "role": "entry" }, { "bundleId": "abc-please-skills", "role": "prepare" } ], "pathSegment": "emotionen" } ] }